Na mapę dodano kontrolkę skali (lewy dolny róg ekranu)